У 2004 році картина була продана за $3,5 м і зараз знаходиться в музеї Пера (Pera Museum) в Стамбулі.
У картині проводить сатиричну аналогію, порівнюючи спроби дресирування незграбних та повільних черепах із повільними та неефективними спробами реформування Османської імперії.
На картині зображений літній чоловік у традиційному османському релігійному костюмі, який передував носінню фески, у традиційній сукні Західного стилю часів реформ Танзімату середини 19 століття. Він стоїть біля низько розташованого вікна з музичним інструментом най, який допомагає йому в спробах дресирування черепах, що повзають біля його ніг.
Є й друга картина, написана роком пізніше.
Інформація
Опис
Осман Хамді — турецький живописець, відомий археолог, а також засновник і директор Стамбульського Археологічного Музею та Академії Мистецтв у Стамбулі, відомої нині як Академія Мистецтв імені Мімара Сінана. ВікіпедіяНародження: 30 грудня 1842 р., Константинополь
Смерть: 24 лютого 1910 р., Kuruçeşme, Стамбул, Туреччина
Засновані організації: Археологічний музей Стамбула, Mimar Sinan Fine Art University
Діти: Назлі Хамді
Батьки: Ібрагім Едхем Паша, Фатьма Ханим